陶喆 - 就是愛你

*我　一直都想對你說　你給我想不到的快樂　像綠洲給了沙漠
wo yi zhi dou xiang dui ni shuo ni gei wo xiang bu dao de kuai le xiang lu zhou gei le sha mo
I always wanted to tell you that you give me unbelievable happiness like the oasis gives to the desert
說　你會永遠陪著我　做我的根我翅膀　讓我飛　也有回去的窩*
shuo ni hui yong yuan pei zhe wo zuo wo de gen wo chi bang rang wo fei ye you hui qu de wo
say you will always be with me be my root my wings let my fly also have a nest to return to
我願意　我也可以　付出一切　也不會可惜
wo yuan yi wo ye ke yi fu chu yi qie ye bu hui ke xi
I am willing and I am able to give you everything and it will not be a pity
就在一起　看時間流逝　要記得我們相愛的方式
jiu zai yi qi kan shi jian liu shi yao ji de wo men xiang ai de fang shi
just being together watching time depart you must remember our way of loving each other
就是愛你愛著你　有悲有喜　有你　平淡也有了意義
jiu shi ai ni ai zhe ni you bei you xi you ni ping dan ye you le yi yi
just love you loving you there is pain and joy with you even the ordinary can have meaning
就是愛你愛著你　甜蜜又安心　那種感覺就是你
jiu shi ai ni ai zhe ni tian mi you an xin na zhong gan jue jiu shi ni
just love you loving you sweet and peaceful that kind of feeling is you

*我　一直都想對你說　你給我想不到的快樂　像綠洲給了沙漠
說　你會永遠陪著我　做我的根我翅膀　讓我飛　也有回去的窩*
我願意　真的願意　付出所有　也要保護你
wo yuan yi zhen de yuan yi fu chu suo you ye yao bao hu ni
I am willing really willing to give up everything to protect you
在一起　時間繼續流逝　請記得我有多麼的愛你
zai yi qi shi jian ji xu liu shi qing ji de wo you duo me de ai ni
together time continues to depart please remember how much I love you
**就是愛你愛著你　不棄不离　不在意　一路有多少風雨
jiu shi ai ni ai zhe ni bu qi bu li bu zai yi yi lu you duo shao feng yu
just love you loving you not abandoning not leaving not caring about how much trouble is ahead
就是愛你愛著你　放在你手心　燦爛的幸福全給你**
jiu shi ai ni ai zhe ni fang zai ni shou xin can lan de xing fu quan gei ni
just love you loving you putting in your palm all the glittering happiness to you

**就是愛你愛著你　不棄不离　不在意　一路有多少風雨
就是愛你愛著你　放在你手心　燦爛的幸福全給你**

***就是愛你愛著你　我都給你
jiu shi ai ni ai zhe ni wo dou gei ni
just love you loving you I am always willing
就是愛你愛著你　要我們在一起***
jiu shi ai ni ai zhe ni yao wo men zai yi qi
just love you loving you I want us to be together

***就是愛你愛著你　我都給你
就是愛你愛著你　要我們在一起***

***就是愛你愛著你　我都給你
就是愛你愛著你　要我們在一起***



~ translation by wait4me